Il s'agit de la traduction en français par Gildas Bourdais du livre original par Leslie Kean "UFOs, general, pilots and government officials go on the record". J'ai rencontré Leslie en personne en 2013 lors d'une conférence à Paris, et elle m'a parue une personne honnête dans son intention d'arriver à la Divulgation.

Gildas Bourdais est un ancien de l'ufologie française, c'est une des personnes les plus sérieuses, à mon avis.
Le livre reprend certains cas bien connus, étudiés et documentés, et offre des déclarations par des témoins souvent considérés comme des personnes fiables par la société. En fait, il ne peut y avoir un livre plus officiel. Toutefois, il n'y a pas eu de réaction de la part des médias, ni des gouvernements; comme d'habitude.

Je vous invite à jeter un coup d'oeil sur les infos qui sont disponibles sur le blog de Gildas:
http://bourdais.blogspot.cz/2014/02/...ncais-est.html